LIRIK LAGU BARAT LAWAS PILIHAN

Banyak sekali lagu-lagu barat yang terdengar bagus. Beberapa bisa jadi memiliki kesan yang mendalam bagi kita. Bahkan banyak lagu barat yang lama pun juga bisa jadi disukai hingga saat ini. Bagi beberapa orang ada yang memiliki kenangan-kenangan tersendiri. Juga seringkali kita menikmati dengan begitu mendalam seakan mempunyai jiwa atau kisah yang sama dengan lagu tersebut. Kumpulan artikel lirik lagu barat dan terjemahannya ini kiranya dapat menjawab keingintahuan pembaca mengenai apa yang tersirat maupun tersurat dalam lagu tersebut dengan mengetahui lirik lagunya secara lengkap dengan terjemahannya.

 

     

Beautiful Girl - Jose Mari Chan

Dinyanyikan oleh : Jose Mari Chan ( seorang penyanyi asal Filipina, sekaligus pencipta lagu )
Album : Contant Change
Diciptakan oleh : 1989

Berikut lirik lagu Beautiful Girl - Jose Mari Chan dan terjemahannya :

Lirik Lagu :

 

Beautiful girl, wherever you are
I knew when I saw you
You had opened the door
I knew that I'd love again
after a long, long while
I'd love again

You said 'hello'
And I turned to go
But something in your eyes
Left my heart beating so
I just knew that I'd love again
after a long, long while
I'd love again

It was destiny's game
For when love finally came on
I rushed in line only to find
That you were gone

Whenever you are
I fear that I might
Have lost you forever
like a song in the night
Now that I've loved again
after a long, long while I've loved again

It was destiny's game
For when love finally came on
I rushed in line only to find
That you were gone

Beautiful girl
I'll search on for you
Till all of your loveliness
in my arms come true
You've made me love again
after a long, long while
In love again
And I'm glad that it's you
Hmm, beautiful girl

 

Terjemahannya :

 

Gadis yang cantik, dimanapun engkau
Aku tahu ketika aku melihatmu
Kau telah membuka pintu itu
Aku tahu bahwa aku mencinta lagi
setelah sekian lama
Aku mencinta lagi

Kau ucapkan 'halo'
Dan aku beranjak pergi
Tetapi sesuatu di matamu
Membuat hatiku berdebar
Baru kutahu bahwa aku jatuh mencinta lagi
Setelah sekian lama
Aku mencinta lagi

Ini suatu permainan takdir
untuk ketika cinta akhirnya datang
Aku bergegas hanya untuk menemukan
bahwa kau telah pergi

Kapanpun kau ada
Aku takut bahwa aku mungkin
Kehilanganmu untuk selamanya
Seperti sebuah lagu di malam hari
Sekarang aku mencinta lagi
Setelah sekian lama, aku mencinta lagi

Ini suatu permainan takdir
untuk ketika cinta akhirnya datang
Aku bergegas hanya untuk menemukan
bahwa kau telah pergi

gadis cantik
aku akan mencari untukmu
Sampai semua keindahan yang ada padamu
dalam genggamanku benar-benar terjadi
kau membuatku mencinta lagi
setelah sekian lama
jatuh cinta lagi
dan aku senang, bahwa itu kau
hmm, gadis cantik