LIRIK LAGU BARAT LAWAS PILIHAN

Banyak sekali lagu-lagu barat yang terdengar bagus. Beberapa bisa jadi memiliki kesan yang mendalam bagi kita. Bahkan banyak lagu barat yang lama pun juga bisa jadi disukai hingga saat ini. Bagi beberapa orang ada yang memiliki kenangan-kenangan tersendiri. Juga seringkali kita menikmati dengan begitu mendalam seakan mempunyai jiwa atau kisah yang sama dengan lagu tersebut. Kumpulan artikel lirik lagu barat dan terjemahannya ini kiranya dapat menjawab keingintahuan pembaca mengenai apa yang tersirat maupun tersurat dalam lagu tersebut dengan mengetahui lirik lagunya secara lengkap dengan terjemahannya.

 

     

Lost in Your Eyes - Debbie Gibson

Penulis lagu : Debbie Gibson / Deborah Ann "Debbie" Gibson adalah seorang penyanyi dan penulis lagu, sekaligus produser rekaman, dan aktris, yang berasal dari Amerika.
Tahun : Oktober 1988

Berikut Lirik Lagu Lost in Your Eyes - Debbie Gibson dan terjemahannya :

Lirik Lagu :

 

I get lost in your eyes
And I feel my spirits rise
And soar like the wind
Is it love that I am in?

I get weak in a glance
Isn't that what's called romance?

'cause when I'm lost I can't let go

I don't mind not knowing what I'm headed for
You can take me to the skies...
It's like being lost in heaven
When I'm lost in your eyes

I just fell, don't know why
Something's there we can't deny...
And when I first knew
Was when I first looked at you

And if I can't find my way

Oh, I'll be found
When I am lost in your eyes

I don't mind not knowing what I'm headed for
You can take me to the skies...
Oh it's like being lost in heaven

Oh...
I get weak in a glance
Oh...
Oh, I'll be found
Oh...

 

Terjemahannya :

 

Aku tersesat dalam pandanganmu
Dan aku merasa lebih bersemangat
Dan melambung seperti angin
Apakah aku sedang jatuh cinta

Aku merasa lemah seketika
Apakah ini yang disebut romantika ?

Karena saat ku tersesat, tak dapat melepasnya

Aku tidak keberatan, tidak tahu kemana tujuanku
Kau dapat membawaku ke langit ...
Ini seperti tersesat di surga
Ketika aku tersesat dalam pandanganmu

Aku baru saja jatuh, tidak tahu mengapa
Sesuatu yang kita tidak dapat menyangkal ...
Dan ketika aku tahu pertama kali
Apakah saat aku pertama kali melihatmu

Dan jika aku tidak dapat menemukan jalanku

Oh, aku akan ditemukan
Ketika aku tersesat dalam pandanganmu

Aku tidak keberatan, tak tahu kemana tujuanku
Kau dapat membawaku ke langit ...
Ini seperti tersesat di surga

Oh...
Aku merasa lemah seketika
Oh...
... dan sekarang aku tahu
Oh...